当中国农历新年来临之际,美国的大学已经进入春学期了。不过,从熟悉中国文化的师生们一声声“Happy New Year”中,从学校中国学生学者联合会举办的“甲午年春节-元宵节文艺晚会”中,更是从国内亲朋的微信、QQ留言中,我还是感受到了浓浓的春节气氛。虽然依旧要去上课,依旧在图书馆查阅资料,可我还是很喜欢这个不一样的春节:不一样的天气—屋外温度零下十几度,纯白的雪花飘洒大地;不一样的环境——那片山,那种清醒入骨的空气,还有结了冰的湖面但仍在流淌的山溪。这个特殊的春节,将会成为我日后温暖的回忆。
来科罗拉多大学博尔德分校后,我听了两门研究生课程,分别是“双语教育中诊断性测量”和“社会语言学”。课程每周要阅读40至60页左右的阅读材料,老师的评价方式比较多样化,有测试、个人或小组演示、档案袋等等。Solano-Florence教授一次给我看了他以前一门课程学生的档案袋,学生的作业分类保存,每一项分别测量学生的何种知识和能力都标注得清清楚楚,上面密密麻麻写满了老师和同学的反馈意见。这里很多课程还是会有期末测试,一些测试并不需要同学们当堂完成,而是在课后规定时间内查阅相关资料进行解答。学生和老师签订一份协议,保证测试由个人独立完成,同学们都很是诚信,不会去寻找“外援”。
图书馆是学习的好去处,她的功能很齐全,有馆藏区、咨询台、休息区、自习区、工作坊、设备故障处理区等等。工作人员服务很是热情、周到。这里的藏书基本上都是开架的,可以自己去找,也可以网上提交书目,由工作人员找到后邮件通知。图书馆里定期举办文献查找等讲座和工作坊,人类学、商学、艺术、教育等、物理等共计59个学科方向的专业信息管理人员指导如何提高文献搜索能力,师生都可以预约一对一的服务。如果你的电脑设备出现故障,图书馆也有专业人员提供服务。此外,图书馆里也有咖啡店,学习中途可以来杯咖啡提神或小点心充饥。
平均每两周,我会和Solano-Flores教授面谈一次。一个学期的交流下来,教授面对研究中遇到困难的态度和所采取的策略,都值得我学习。比如,他想让我做国际性测试试题的中英文对比分析,当联系了多个组织机构仍不能拿到试卷时,我觉得继续不下去了,和他商量是否要换个研究方向,可是教授却不轻言放弃,想尽办法克服困难。让我再一次深刻体会到团队励志警言中的一句话:“办法总比困难多。”我还经常就学位论文的理论框架、研究问题和研究设计等向他请教,他总是能给我很多的启迪。此外,我也一直保持着与汪老师的联系,听取她对我研究的意见和看法,汪老师也向我提供了一些相关资料和网站。在两位教授的帮助下,我的研究思路也逐渐地清晰起来。
在异国他乡,除了学习,也还有许多其它的事情要处理,如租房子、为孩子申请入学、银行开户、申请社保号、考驾照、买车修车、办理保险等等,一件件事情都要自己去处理,其中也遇到了一些麻烦事。比如刚来的前三个月,我发现总是收不到邮件,银行、保险公司、电力公司等寄给我的账单和银行卡、保险卡等都一直不能收到。为此,我去了两次邮局,可每次他们都说只要有信,就会投递到我的邮箱,不承认他们有什么责任。我只得和银行等寄信给我的单位一一联系,终于找到一份邮局退回的信件,拿着“证据”才迫使邮局“低头认错”,认真查找问题根源:原来是我租住公寓的前一个住户搬离前去邮局申请了他的信件一律退回。我搬来后,邮局没有变更,导致信件仍旧被退回。不过,通过处理一件件的麻烦事,也锻炼了自己。
最后,在遥远的大洋彼岸,衷心祝福团队老师、同学们新年快乐,阖家欢乐!新的一学期工作顺利,学业有成!

瞧,我在美国代步可全靠它!

白雪覆盖的校园和不远处的山

图书馆前用雪堆成的校吉祥物—野牛
文/图:钱铭
2014年2月12日
